A thing that helps me to create visuals for myself is to make copious amounts of drawings and written plans. For this project, I drew incessantly for several weeks, and then complied about 75% of them into this online blog.
A haiku about making plans:
What comes from the mind
Becomes trapped in ink and card,
Flash thoughts imprisoned.